Noen av dagens beste TV-serier kommer fra en usannsynlig kilde: biblioteket. Ja, selv om du ikke har plukket ut en bok siden To Kill a Mockingbird i engelsk klasse i niende klasse, er det sannsynlig at du blir kjent med plottene til noen av de mest populære romanene de siste tiårene fordi du har sett dem utfolder seg på den lille skjermen. Her er noen av de beste bok-til-TV-tilpasningene gjennom tidene fra det tvinnede dramaet fra Big Little Lies til den elskede Ingalls of Little House on the Prairie .
1 The Little House Series
Ed Friendly Productions
Little House on the Prairie , en vestlig fra 1800-tallet med fokus på en Minnesotan-familie, var et av de mest populære showene på 1970- og 80-tallet. Men lenge før den første episoden ble sendt i 1974 på NBC, eksisterte Ingalls-familien på papir via Laura Ingalls Wilders Little House- bokserie. Hun ga ut åtte romaner mellom 1932 og 1943, og en niende og siste bok, De første fire årene , ble utgitt postuum i 1971.
2 The Outlander Series
Sony Pictures TV
Tidsreiser, krig, et lidenskapelig kjærlighetsforhold, og så mye mer fyller sidene til Diana Gabaldons Outlander- romaner, hvorav det for tiden er åtte. (En niende, med tittelen Go Tell the Bees That I Am Bone , kommer.) Og gitt det fargerike innholdet i bokserien, er det ingen overraskelse at Starz 'tilpasning - hvis femte sesong er på premiere i februar 2020 - har vist seg å være en massiv suksess. Siden det startet lufting i 2014, har showet blitt nominert til fire Emmys, og det har for tiden 91 prosent rating på Rotten Tomatoes.
3 Sherlock Holmes- serien
Hartswood Films
Sir Arthur Conan Doyles Sherlock Holmes- historier fra slutten av 1800- og begynnelsen av 1900-tallet har sett mer enn deres rettferdige andel av tilpasninger. (I 2012 tildelte Guinness World Records til og med den fiktive detektiv tittelen "mest portrettert litterær menneskelig karakter i film og TV.") Imidlertid er en av de mest populære skildringene av karakteren Benedict Cumberbatchs på BBCs Sherlock , som ble sendt fra 2010 til 2017. For sin hovedrolle ble skuespilleren nominert til fem Emmys, og tok hjem et pokal i 2014.
4 Shrill
Warner Bros. Television
Arbeid med sakprosa oversetter ikke alltid godt fra siden til skjermen. Så det var en kjærkommen overraskelse da Hulu-tilpasningen til journalisten Lindy Wests memoar, Shrill: Notes From a Loud Woman , tjente rave anmeldelser. Som Vulture bemerket da showet ble utgitt i begynnelsen av 2019, minner Shrill (som stjernene Aidy Bryant) seerne stadig om at "du trenger ikke å være en perfekt person for å være verdig å feire." Og serien er klar til å gi oss mer å feire når en andre sesong lanseres i 2020.
5 Serien med uheldige hendelsesbøker
Paramount TV
First Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events- romaner ble omgjort til en film med Jim Carrey i hovedrollen i 2004. Og deretter, mer enn et tiår senere, ble de tilrettelagt for en Netflix-serie med Neil Patrick Harris i hovedrollen, som ble lansert tidlig i 2017. Showet fremførte så bra at strømmetjenesten ga ut to oppfølgingssesonger i mars 2018 og januar 2019. Selv om bøkene, skrevet av Daniel Handler under navnet Snicket pen, var beregnet på barn, bemerker AV Club at showet har en mye bredere appell. Netflix-serien er "barnestoffer med raffinement fra voksne, drevet av todelt historier, skandaløse visuelle bilder og tyggeriet til naturen til gjestenes store navn."
6 Handmaids fortelling
MGM TV
Akkurat som Margaret Atwoods dystopiske roman fra 1985, settes Hulus prisbelønte tilpasning av The Handmaid's Tale i kjølvannet av en annen borgerkrig. Amerika blir overtatt av en totalitær regjering kalt Gilead som tvinger fruktbare kvinner til å bli tjenestepiker og føde barn for velstående par. Både boken og showet følger en tjenestepike, spesielt kalt June (Elisabeth Moss), mens hun kjemper tilbake mot det patriarkalske og undertrykkende samfunn hun har blitt tvunget til.
Showet - som hittil har hatt tre hit-sesonger med en fjerde på vei - hadde premiere i 2017 da mange av temaene var spesielt gripende, noe som gir Atwoods historie enda mer kraft. "Bak kulissene tok vi litt pusten fra oss og sa: 'Wow, dette begynner å bli litt nærme for komfort', " sa Moss til The New York Times i 2017, da den første sesongen traff Hulu. "Du er i en scene, og karakteren vil si noe, og det ville være litt mer meningsfylt, litt mer avslappende, mer resonans."
7 Alias Grace
Halfire Entertainment
Vi har også Atwood å takke for nok en utrolig bok-til-TV-tilpasning fra 2017: Alias Grace , som debuterte på Netflix i november samme år.
Atwoods roman fra 1996 har en dyster plott som ligner på The Handmaid's Tale: Den følger en irsk hushjelp som er anklaget og dømt for å ha myrdet hennes arbeidsgiver og hans husholderske på 1800-tallet. Og, i likhet med Atwoods andre roman, ble dens små skjermatisering veldig godt mottatt. Komplekse karakterer og upåklagelig skuespill fikk Alias Grace 99 prosent rangering på Rotten Tomatoes. Og selv om miniseriene bare hadde seks episoder, fant kritikere at "bitende samfunnskommentarer og Sarah Gadons hypnotiske ytelse utgjør et verdig tillegg til Margaret Atwood-tilpasningskatalogen."
8 Du
Legeringsunderholdning
Caroline Kepnes ' thriller You ble utgitt i 2014, og mens romanen tjente noen utmerkelser, var det ikke før det ble tilrettelagt for TV i 2018 at det ble en sensasjon. Selv om den opprinnelig debuterte på Lifetime, med hovedrollen i Gossip Girl's Penn Badgley som psykopatforfølger Joe Goldberg, ble det et sant fenomen da det flyttet over til Netflix noen måneder senere. Du så en så plutselig økning i popularitet, faktisk at The New York Times til og med skrev en artikkel om hvordan streamingtjenesten spilte like stor rolle i suksessen som selve plottet.
Uansett hva som fikk folk til slutt å se på deg , lyver imidlertid ikke tallene: I følge Netflix hadde showet nesten 40 millioner medlemmer limt til skjermene sine i de første fire ukene på strømmetjenesten, fra desember 2018 til januar 2019 Men det er ikke slutt ennå: En andre sesong treffer Netflix en gang snart.
9 store små løgner
Hei solskinn
Vi ville fortalt en stor løgn om vi ikke sa at dette var en av de bedre bok-til-TV-tilpasningene der ute. Ja, Liane Moriartys roman med samme navn laget New York Times bestselgerliste i 2014. Men HBO-serien, med hovedrollen i Reese Witherspoon, Nicole Kidman, Shailene Woodley, Laura Dern og Zoë Kravitz, brakte det som sto på Moriartys sider til våre skjermer på en virkelig gripende måte.
For den første sesongen alene tjente Big Little Lies åtte Emmy-er. Som en kritiker på The Atlantic sa det da showet hadde premiere i 2017, "det er så mye å sette pris på, selv om… du ofte ender opp med å rulle øynene for absurditeten i det hele." Publikum ba i utgangspunktet om en andre sesong, som kom ut i 2019, og mens en tredje er usannsynlig, kan det skje noe i Monterey, ikke sant?
10 The Haunting of Hill House
Paramount TV
Folk anser Shirley Jacksons gotiske skrekkhistorie The Haunting of Hill House fra 1959 for å være "en av de fineste skrekkromanene som noensinne er skrevet, " og det er derfor fornuftig at det er sett ganske mange tilpasninger gjennom tidene. Senest ble det omgjort til et TV-show av Netflix. I løpet av dager etter utgivelsen i oktober 2018, ble det en av de mest etterspurte skrektseriene, rett bak The Walking Dead og American Horror Story . Horror royal selv, Stephen King, kalte til og med tilpasningen "nær et genialt verk." En andre sesong, med tittelen The Haunting of Bly Manor , basert på Henry James ' novelle fra 1898 The Turn of the Screw , kommer til utgivelse i 2020.
11 skarpe gjenstander
Crazyrose
Hva får du når du kombinerer forfatteren av Gone Girl , produsenten av Get Out , og regissøren av Big Little Lies ? En ganske utrolig bok-til-TV-tilpasning. Selv om denne HBO-serien ikke fulgte Gillian Flyns debutroman ord for ord, hadde tilpasningen sin egen "elegante, uekte design" og en "heroisk" hovedperson (Amy Adams) som holdt komplottet som spennende, arr og skurrende som det opprinnelig var, om ikke mer, bemerket The New Yorker .
12 Strain- trilogien
Dobbelt tør du
Da den hadde premiere i 2014, var The Strain definitivt et av de beste skrekkprogrammene på TV. Basert på trilogien med samme navn av Guillermo del Toro og Chuck Hogan, som kom ut mellom 2009 og 2011, debuterte FX-serien for et publikum på nesten 3 millioner. Den hadde vampyrer, den hadde familiedrama, og best av alt, den hadde Sean Astin. (Bøkene kunne ikke gjøre det.) Showet varte i fire sesonger, og slo opp løpet i 2017.
13 The Southern Vampire Mysteries Series
Ansiktet ditt går hit underholdning
Hvis tittelen på denne bokserien ikke umiddelbart høres kjent ut, er det fordi TV-tilpasningen hennes gikk under et annet navn: True Blood . Charlaine Harris ' vampyrromaner, utgitt mellom 2001 og 2013, var ekstremt suksessfulle i seg selv - den første delen av serien, Dead Till Dark , vant Anthony Award for Beste Paperback Mystery. Men showet var uten tvil en enda større hit. Trenger du bevis? Etter hvert tok bøkene navnet til HBO-serien, og ble kjent som The True Blood Novels . På den lille skjermen tok den fiktive byen Bon Temps, Louisiana, nye dimensjoner, og skapte grafiske, gloriske og glamorøse bilder for å matche ordene Harris hadde skrevet i flere tiår.
14 The Pretty Little Liars Series
Warner Horizon Television
Spør datteren din eller barnebarnet ditt som vokste opp på begynnelsen av 2000-tallet om de leste bokserien til Pretty Little Liars i Sara Shepard, og sjansen er stor for at du får en stor "Duh!" Selv om bøkene landet på New York Times Best Selger-listen, kan de likevel ikke holde et lys for den spennende TV-tilpasningen som sendes på ABC Family (og senere Freeform) fra 2010 til 2017. Med syv sesonger, en hengiven fandom, og to spinoff-show og telling, Pretty Little Liars er utvilsomt en av de mer vellykkede bok-til-TV-tilpasningene.
15 The Night Manager
BBC
Selv om det bare hadde seks episoder, klarte The Night Manager å fange alles oppmerksomhet da den ble sendt på AMC i USA i 2016. Basert på romanen 1993 med samme navn av John le Carré, spilte den britiske miniserien Tom Hiddleston som hotellnatt manager og tidligere soldat ble etterretningsoperativ. Night Manager var faktisk så gripende at den ble nominert til 12 Emmys, og vant to.
16 Song of Ice and Fire Serie
TV 360
Det virket ikke som om det var mulig for noe å toppe suksessen med George RR Martins bokserie A Song of Ice and Fire (bedre kjent som Game of Thrones- romanene). Men HBO-tilpasningen gjorde nettopp det. Det samlet 59 Emmy-seire i løpet av åtte sesongers løp, og showet brøt til og med en TV-plate - en plate den tidligere hadde satt, ikke mindre - da en av episodene så 17, 8 millioner seere stille inn på plattformene. Fansen var kanskje ikke begeistret for hvordan showet endte i 2019, men alle kan være enige om at denne sagaen skapte en av de mest spennende og lokkende TV-opplevelsene gjennom tidene.
17 The Gossip Girl Series
Warner Bros. Television
Du vet at du elsker denne bok-til-TV-tilpasningen. Det var veldig raseri på slutten av 2000-tallet og begynnelsen av 2010-tallet, spesielt blant fans av Cecily von Ziegesars unge voksen-serie med samme navn. Si hva du vil om den utrolige ekstravagansen og forvirrende hevnplottene, men en ting er helt sikkert: Dette CW-showet brakte oss noen av de beste - eller i det minste mest kjente skuespillerne i vår tid: Blake Lively, Leighton Meester og You's Badgley.
18 Endret karbon
Virago Productions
Denne Netflix-tilpasningen til Richard K. Morgan i 2002 fra sci-fi cyberpunk-romanen i 2018, fikk ikke seerne eller anerkjennelsen av andre bok-til-TV-tilpasninger, som Big Little Lies eller Game of Thrones . Imidlertid, mellom det futuristiske og unike plottet og de forseggjorte karakterene, klarte showet fremdeles å trylle frem nok av følgende for å sikre seg en andre sesong, som er planlagt til utgivelse i 2020.
19 The Vampire Diaries Series
Warner Bros. Television
TV-publikum kan bare ikke få nok vampyrinnhold - og hvis du vil bevise det, så se ikke lenger enn The CWs TV-tilpasning av LJ Smiths Vampire Diaries- serie fra 90- og 00-tallet.
I 2009 tiltrakk showets pilotepisode det største publikummet som CW noensinne hadde sett for en premiere, og hele den første sesongen var i gjennomsnitt 3, 6 millioner seere. I lang tid var det til og med den mest sett serien på The CW - men i 2012 ble den tittelen overlevert til nykommeren Arrow . Vampire Diaries kjørte til 2017 og spinoff, The Originals , også kalt The CW home fra 2013 til 2017.
20 Orange Is the New Black
Lionsgate TV
Orange Is the New Black er et fengselsshow i motsetning til andre. Ja, det er vold, og det er korrupt politikk, men til slutt er serien et komedie-drama om dynamikken mellom kvinner bak stolpene. Det prisvinnende Netflix-showet er basert på Piper Kermans memoar, Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison. Gitt at det klarte å spenne over syv sesonger, fra 2013 til 2019, er det klart at OITNB overgikk kildematerialet. Ser du etter flere gode show å streame på en annen tjeneste? Her er 25 fantastiske show du bør se på Amazon Prime.