Hvert år rundt denne tiden samles jøder over hele verden sammen med familiene sine for å feire Yom Kippur, forsoningsdagen i jødedommen. Yom Kippur er en tid for ettertanke, faste og bønn for medlemmer av det jødiske samfunnet. Fordi det er en høytid, pleier mange ikke-jøder å være "Happy Yom Kippur", for å ønske vennene sine vel som observerer det. Men på grunn av høytiden til Yom Kippur, fortjener det en mindre høytidelig hilsen. Så hva skal du si for å anerkjenne de som observerer ferien? "For Yom Kippur er det typisk å ønske noen rask fort og at de blir forseglet i Book of Life, " sier rabbiner Shlomo Slatkin, en lisensiert klinisk faglig rådgiver og medgründer av The Marriage Restoration Project i New York, New Jersey og Baltimore.
Du forstår, Yom Kippur er avslutningen på Døgnets ærefrykt, som begynner på Rosh Hashanah, det jødiske nyttåret, 10 dager før. I jødedommen sies det at disse 10 dagene forsegler ens skjebne for året som kommer. Jødene tror at Gud skriver navnene på de som er rettferdige i Livets bok og de som er onde i dødsboken, og forseglet disse bøkene på Yom Kippur.
Så mens mange mennesker kan hilse på venner og familiemedlemmer med en "L'shanah tovah" ("for et godt år") eller et enkelt "godt nytt år" på Rosh Hashanah, som pleier å være en gledelig anledning, Yom Kippur fortjener en mer seriøs hilsen. På hebraisk er det "G'mar chatimah tovah", som betyr "En god sluttforsegling." Hvis du er bekymret for at du kanskje slakter uttalen, vil "G'mar tov" (en forkortelse av nevnte setning) eller "Yom tov" (hebraisk for "god dag") også fungere på sin plass, ifølge Slatkin.
Selv om du ikke er jødisk selv, vil du sannsynligvis ikke gni noen feil vei ved å hilse på riktig måte på Yom Kippur. Slatkin sier at det å ønske en jødisk venn eller familiemedlem en rask fort - eller bare anerkjenne ferien som en spesiell tid - også er en helt akseptabel gest fra ikke-jøder. Og som er tilfellet med de fleste ting, hvis du er usikker på hvordan de som observerer ferien foretrekker å bli adressert, er det en enkel måte å finne ut av: Bare spør! Og for mer innsikt i de jødiske høytidene, sjekk ut disse 15 Hanukkah-tradisjonene alle bør følge.
