Som historien bemerker, pleide detaljhandelsbedrifter å registrere tap i rødt og overskudd i svart. Butikkene som opererer med tap - eller "i det røde" - hadde en tendens til å gå tilbake "til det svarte" dagen etter Thanksgiving, så noen mennesker tror at det er her navnet "Black Friday" stammer fra.
I virkeligheten er imidlertid opprinnelsen til feriens moniker litt svakere. I følge The Telegraph, den 24. september 1869, kjøpte to Wall Street-finansmenn, Jim Fisk og Jay Gould, en betydelig mengde gull, og trodde at prisen ville sveve. Det som faktisk skjedde, var at det amerikanske gullmarkedet krasjet, og alle fra Wall Street-baroner til bønder gikk konkurs. Etter hvert ble denne dagen kjent som "Black Friday" - men det fremdeles gir spørsmålet: Hvordan ble navnet assosiert med perioden etter høsttakkefesten?
Vel, spol frem til 1950-tallet, da skarer av turister og kjøpere skulle strømme til Philadelphia for Army-Navy-fotballkampen i helgen etter Thanksgiving. Det som resulterte var trafikkork, utbredt butikkløft og kaos - som alle krevde politifolk å jobbe overtid i løpet av høytidshelgen.
Offiserer i Philly var naturlig nok mindre enn begeistret for å jobbe dagen etter Thanksgiving, så de begynte å bruke begrepet "Black Friday" for å referere til den ubehagelige opplevelsen, som du kan se i denne Philadelphia Inquirer- artikkelen fra 1967. Navnet gjorde til og med sin langt inn i en utgitt i The American Philatelist i 1966. Og på slutten av 1980-tallet ble den brukt over hele landet.
Peter Strawbridge, president for Strawbridge & Clothier, en nå nedlagt forhandler i Philadelphia, sa til The Philadelphia Inquirer tilbake i 1984 at han ikke var en stor tilhenger av det dystre klingende navnet. "Det høres ut som verdens ende, og vi liker dagen virkelig, " sa han. "Hvis noe, bør vi kalle det 'Green Friday.'"
Dessverre har det navnet ikke helt fanget på. Forhandlere er kanskje ikke glad i at den shoppingfokuserte ferien har så negativt opphav, men hei, hvis de vil være "i det svarte", ser det ut som om de må komme over det! Og hvis du vil vite hvilke avtaler for å unngå denne Black Friday, kan du sjekke ut 22 ting du aldri burde kjøpe på Black Friday, ifølge eksperter.
