Hvis du er over en viss alder og ennå ikke har funnet en partner, er sjansen stor for at du har spøkt med å være en spinster. For hundrevis av år siden pleide spinster å bare beskrive kvinner som hadde som oppgave å spinne ull. Men i 1828 erkjente Merriam-Webster en annen betydning: "en ugift eller enslig kvinne." Det er ingen tvil om at det å kalle en spinster er krenkende og nedsettende. Tross alt er implikasjonen at en kvinne ikke lenger er kvalifisert til å gifte seg forbi en viss alder, og er dømt til et enslig liv med spinnende hjul. Men takket være en tweet fra forfatteren Sophia Benoit som er blitt viral, vet vi nå at spinster faktisk pleide å være forbeholdt uønskede kvinner mellom 23 og 26 år. Etter det utviklet en spinster seg til å bli… en tornebakke .
For å være tydelig, er en "tornekasse" faktisk navnet på en fæle art av stråfisk med ryggrader på ryggen, så begrepet er på noen måter enda mer latterlig enn spinster. Men det høres bare så mye kulere ut . "Spinster" tryller frem bildet av en trist kvinne som har trukket seg tilbake til et liv i ensomhet og ull. "Thornback" høres ut som en mystisk drage som flyr fri og ikke kan temmes.
Spinster: Making a Life of One’s Own forfatter Kate Bolick forklarte videre opprinnelsen til begrepene i et 2015-intervju med The Star :
"I løpet av kolonitiden prøvde amerikanere å bygge sin befolkning. Du trengte kvinner til å være hustruer og mødre. Hvis du var ugift av 23, var du en spinster. Hvis du ikke var gift av 26, var du en tornekaster. Det Det var ikke lett eller morsomt å være en eneste kvinne i løpet av den perioden. Ordet ble det laveste på 1950-tallet, da bare 17 prosent av kvinnene var ugift. Å være en kvinne i løpet av den tiden var vanskelig. utenfor samfunnet. Det handlet om å holde den sosiale orden intakt. Du begynte å tro, jeg burde bedre gifte meg, eller jeg ville blitt en stygg gammel spinster ."
Selv allerede på 1800-tallet forsøkte noen feminister å tilpasse begrepet spinster for å utpeke en kvinne som hadde tatt valget om ikke å gifte seg på grunn av samfunnspress. De siste årene har det vært et fornyet press for å destigmatisere ordet. Men kanskje vi bare skulle bytte ut "spinster" med "thornback" siden alle på internett er så begeistret for begrepet.
Brb åpner en bar som heter Thornbacks og vi spiller bare Rom coms og ungkar på tv
- Sophia Benoit (@ 1followernodad) 13. mars 2019
Mange mennesker kommer til og med opp med andre navn vi kan bruke for enslige kvinner til forskjellige aldersbraker også. Etter fylte 83 år, for eksempel, antydet noen at enslige kvinner ganske enkelt burde bli referert til som " Judi Dench."
Etter 26: THORNBACK
Etter 36: DOOMWITCH
Etter 46: HENGEQUEEN
Etter 56: BIBLIERT PENSMOTHER
Etter 66: DEN UBRUGTE EMPRESSEN
Etter 76: RØD MARY, UTENFOR TID OG RUMME, FREMSTILLEREN AV HJERNETS BONDER, DISTROYEREN AV LABYRINTHEN, MENNES SKYLDIGHETER
I en alder av 84: JUDI DENCH
- Chuck Wendig (@ChuckWendig) 13. mars 2019
Andre har gjort litt graving og funnet ut at det er en annen morsom betegnelse for enslige damer overalt.
Jeg skal med ape-leder, fordi å lede aper til helvete høres ut som en vellykket lørdagskveld. pic.twitter.com/jJP6SCo0XF
- Sign Girl (@Taylor_Nash) 13. mars 2019
Nå som vi vet om "thornback", kan vi aldri gå tilbake til "spinster."
Glede over å finne ut at jeg ikke var klar over hele tiden jeg var en spinster og jeg er nå en Thornback, jeg føler meg uovervinnelig nå!
- Rachel Wheeler (@rachelhappyface) 13. mars 2019
Rop ut til alle tornekrokene der ute!
KAN IKKE VENTE Å BLI EN THORNBACK pic.twitter.com/1D7ESphHmR
- Maggie (@Miieruu) 13. mars 2019
Og hvis du lurer på hva slags antrekk som vil være perfekt for en uapologetisk tornback, kan du sjekke ut 40 vanlige motetips som kvinner alltid bør ignorere.
